Donnerstag, 15. Oktober 2009

Blog 13: Der letzter Blog!

Hallo!

Wow! Ist es wirklich das Ende von der Semester? Wie doch die Zeit vergeht! Gluecklicherweise habe ich naechste Woche nur ein Pruefung. Dann wurde ich naechste Donnerstag nach Hause in Timaru fuer die Sommerferien gehen.

Ich habe mein Blog von Anfang gelesen. Es ist komisch. Ich habe viele kurze Saetze geschrieben. Vor Blog 6 habe ich Bilde und Linken an meinem Blog gemacht. Ich denke, dass ist nach unsere Blogbewertung 1. Ich bekam eine schlechte Blogbewertung, also musste ich mein Blog verbessert. Hier habe ich auch mein Blog mit ein Titel anfangen geschrieben. Mein Blog hatte ein schlechtes Anfang. Aber ich denke, dass es sehr besser als mein Blog von GERM331 wurde.
Es gefaellt mir, dass wir haben jede Woche ein Thema gegeben. Das ist eine gute Idee, damit wir haben ueber etwas schreiben. Manchmals habe ich nicht so viele zu sagen. Es ist aergerlich, dass wir jede Woche etwas schreiben mussen. Es ist leicht zu vergessen! Besonders wenn bin ich zu Hause fuer das Wochenende gegangen. Aber ich glaube, dass ein Blog ist ein gutes Ding schreiben mussen. Es ist sehr hilfreich fuer mein Schreiben verbessern. Und auch fuer Grammatik. Es ist ein gutes Idee zu ueben.

Ich fand es sehr gut, dass wir ueber 'Studieren und Arbeiten in Deutschland' gelernt haben. Es war toll ueber Visa, Stipendien und Austauch zu lernen. Ich wurde nicht wo diese Information zu finden wissen. Es war auch gut, dass wir uber die politische System in Deutschland gelernt haben. Es ist ein Ding, dass es gut ueber zu wissen ist. Ich denke, dass ich viele neue Dinge jetzt wissen. Ich wurde jetzt mehr bequem in Deutschland in einer Gespraech sein.

Ich habe manche Tatsachen durch Wikipedia und Youtube und andere Blogs gelernt. Ich habe nur die 'Slow German' Podcasts hoeren, weil sie die einzig Podcast dass habe ich verstehen sind. 'Slow German' haben viele Thema, wer sind sehr interessant. Ich habe auch durch mein Austausch-Schwester gelernt. Wir haben an dem Telefon geredet und viele Emails auf Deutsch geschickt.
Ich fand manchmals, dass unsere Tutorien Struktur fehlte. Sie hat auf die Klasse zu sprechen vertrauen. Aber wenn haben wir nicht so viel zu sagen, dann es war nicht so gut. Ich denke, dass wir mehr Dinge lernen konnen. Obwohl Marieke ist sehr hilfreich und freundlich.

Ueber die Sommerferien wurde ich viele Emails auf Deutsch schicken und an dem Telefon sprechen. Ich moechte 'Harry Potter' auf Deutsch lesen. Ich fand das Buch in der 'University Book Shop'! Ich denke, dass es sehr gut fuer mein Deutsch wurde.
Ich glaube, dass mein Deutsch jetzt besser als vor diese Klasse sind. Ich muss mehr und mehr ueben. Hoffentlich ist mein Blog leicht zu verstanden und mein Schreiben sind verbessern.

Andere Blogs:
Rachel: Ich mag ihre Blog. Es ist sehr interessant mit viele Bilder! Es ist so cool, dass sie die Winterkurs Stipendien bekommen hat! Selene hat fuer ihr 'Good-bye Lenin!' gekauft. Es ist ein tolles Film!
Bridget: Ihre Blog ist sehr interessant zu lesen! Ich mag ueber ihre Abenteuern hoeren! Ich denke, dass jede sehr eifersuchtig sind. Ich hoffe, dass sie ein tolles Zeit hast!
Jarrod: Sein Blog ist auch sehr interessant zu lesen! Er ist sehr lustig! Sein Deutsch ist auch sehr gut. Ich habe auch 'Ein Kind' gelesen. Ich fand das Buch sehr schwierig.

Schoene Ferien!
Tschuess! :)

Montag, 12. Oktober 2009

Blog 12: Grosse Deutsche und Geschichte

Hallo!
Schuldigung, mein Blog ist wieder spaet! Es war mein Geburtstag und meine Familie waren in Dunedin. Jetzt bin ich 21! Yay :)

Also, wir haben ein Praesentation am Donnerstag ueber die grosse Deutsche gehoert. Es war sehr interessant. Ich habe ueber Karl der Grosse, Otto I der Grosse und Friedrich der Grosse gelernt.


Der Film, Vision, war ueber Hildegard von Bingen. Der Film sieht sehr gut aus. Der andere Film, Luther, ist ueber Martin Luther. Es sieht auch gut aus.


Hildegard von Bingen
Sie war eine beruehmte Nonne. Sie war bekannt fuer ihre Arbeit mit Religion, Medizin, Musik, Ethik und Kosmologie. Sie war in 1136 bei die andere Nonne ein 'magistra' gewaehlt. Sie hatte in 1150 die Kloester von Rupertsberg und in 1165 die Kloester von Eibingen gegruendet. Sie habe Sehkraefte erfahren. Das religioes katholisch wird Hildegardisfest jährlich am 17. September in Eibingen gefeiert. Sie hatte Interessant fuer Biologie und Medizin sind ihre Abhandlungen ueber Pflanzen und Krankheiten. Sie haben ein 'morality play', heisst Ordo Virtutum geschrieben. Sie haben auch ein alternativ Alphabet erfunden. Sie wurde in 1098 in Rheinhesse geboren und wurde in 1179 gestorben.








Johannes Gutenberg

Er war ein deutsche Goldschmied und Drucker. Er gilt als Erfinder des Buchdrucks mit beweglichen Metall-Lettern (Mobilletterndruck) in Europa und des mechanischen Buchdrucks. Sein Hauptwerk war die Gutenberg-Bibel. Es war beruehmt fuer ihre hohe aesthetische und technische Qualitaet. Es ist gelten als der Schlüsselfaktor in die Europaer Renaissance. (Wie sagt man: 'It was considered to be...?') 1997 wurde Gutenbergs Buchdruck vom US-Magazin Time-Life zur bedeutendsten Erfindung des zweiten Jahrtausends gewählt, und 1999 kürte das amerikanische A&E Network den Mainzer zum 'Mann des Jahrtausends'. Er wurde in 1400 geboren und in 1468 gestorben.





Kommentaren:

Rachel: Sie hat ueber Martin Luther geschrieben. Ich fand das sehr interessant. Ich habe nicht ueber ihm vor letzte Donnerstag gehoert. Hast jemand der Film 'Luther' gesehen?

Sophie: Sie hat ueber 'Outrageous Fortune' geschrieben. Ich liebe das Sendung und am Dienstag war es erstaunlich! Wir haben beide ueber Hildegard von Bingen geschrieben. Sie ist ein interessantes Mensch.

Jim: Er hat ueber Otto von Bismarck geschrieben. Ich fand sein Blog sehr informativ. Ich wusste nichts ueber Otto von Bismarck aber jetzt weiss ich ein bisschen! Er hatte ein produktiv Leben.

Tschuess!

Montag, 5. Oktober 2009

Blog 11: Lesen=toll!!!

Hallo!

Diese Woche haben wir ein interessantes Thema. Ich liebe lesen. Ich finde es toll und interessant. Als ich jueng war, lese ich immer! Ich denke, dass es eine gute Idee fuer Kinder ist, weil sie ueber viel mehr Dingen lernen. Leider, habe ich jetzt nicht immer Zeit zum Lesen. Aber fand ich, dass ich vor ich schlafe lesen musste. (I have to read before I go to sleep)

Im Augenblick sind meine Lieblingsbuecher die 'Twilight' Serie. Die sind sehr cool und lustig! Ich bin ein bisschen besessen. :) Mein Lieblingscharakter ist Edward Cullen! Viele Leute haben gesagt, dass es nur fuer jungere Leute, wie 12 jaehriger Maedchen, ist. Aber das stimmt nicht! Ich finde, dass es viele Dinge dass jungere Leute wollten nicht verstanden oder schaetzen sind. Ich kann nicht warten bis 20. November. Das ist wenn 'New Moon', die zweite Filme ist hier. Ueber Sommer wollte ich 'Harry Potter' auf Deutsch lesen. Hoffentlich kann ich das verstehen. In der Zukunft wollte ich 'Twilight' auf Deutsch auch lesen. Es wurde sehr lustig!

Ich lese oft Buecher von Danielle Steel. Die sind mehr romantisch. Ich mag auch Geheimnis und kriminell Buecher. Ich finde die 'Harry Potter' Serie ganz gut und ich habe die Serie viel gelesen.

In Germ243 lesen wir 'Ein Kind' von Thomas Bernhard. Ich finde es sehr interessant, aber ich verstehe nicht so viel. Ich muss in Klasse hoeren, damit verstehe ich mehr.

Ein bisschen ueber Thomas Bernhard:

Thomas war ein österreichischer Schriftsteller und wurde in 1913 geboren. Er wurde als uneheliches Kind zu Herta Bernhard geboren. Sein Vater, Alois Zuckerstaetter, war abwesend. Als er jueng war, lebt er fuer ein kleines Zeit mit seine Grosseltern. Seine Grossvater, Johannes Freumbichler, war sein Held. In 1936 seine mutter heiratete Emil Fabjan, seine Vormund und dann haben wir zum Traunstein in Bayern umziehen. Er hatte ein Lebensmensch, Hedwig Stavianicek, wer was mehr als 37 Jahren alter als Thomas. Er wurde in 1989, Gmunden in Oesterreich gestorben.





Letzte Jahr mussten wir 'Fraulein Else' von Arthur Schnitzler fuer eine deutsche Klasse lesen. Es war sehr interessant und ich konnte das mehr verstanden. Es ist ueber ein Maedchen, wer bekommt ein Express-Brief von ihre Mutter. Es hat gesagt, dass ihre Vater ist in Geld-Schwierigkeiten und sie mussen zu Dorsday sprechen. Aber er wollte ihr nackt zuerst sehen. Sie ist in ein Konfliktsituation und endlich sie zeigte jeder ihre nackt Koerper und sie wurde Selbstmord begehen.

In der Schule haben wir Maerchen studiert. Unsere Lehrerin hat gesagt, dass Maerchen waren ein tolles Idee zu Imperfekt studerien. (A good way to study the simple past tense?) Mein LieblingsMaerchen ist Schneewittchen. Jeder sollten die Geschichte kennen! Es war ueber ein schoenes Maedchen, wer die bose Koenigin ist eifersuchtig und wollte ihr tot. Dann sie lebt mit die sieben Zwerge. Die Koenigin vergiftet ein Apfel und dann Schneewittchen ass es. Sie legen in einen glaesernen Sarg, wo sie schlief und konnte nicht aufwachen. Dann ein Prinz kam und er rettet ihr.

Der Brueder Grimm Maerchen sind anders als unsere. Unsere Maerchen sind mehr schon aber der Brueder Grimm Maerchen sind mehr geweltsam und grausig.





Ich habe Jarrod, Sylvia und Catherines Blogs gelesen.

Tschuess!

Sonntag, 27. September 2009

Blog 10: Politik...langweilig oder interessant?

Hallo!

Ich kenne nicht so viel ueber Politik, ganz besonders in Deutschland aber ich bin ziemlich aufgeschlossen.

In Neuseeland, habe ich fuer Labour und Helen Clarke gewaehlt. Aber jetzt, denke ich, dass John Key nicht so schlecht ist. Ich finde Politik ziemlich langweilig aber ich denke, dass wir was passiert in unsere Land kennen mussen. Mein Austauch-Schwester studiert Politik in der Schule und ich bin zu ein paar Klassen gegangen. Obwohl habe ich nichts verstanden!

Ich habe 'Germany's political system' "googled", damit konnte ich ein besseres Erklaerung haben.

Deutschland ist ein bundesstaatlich, demokratisch Republik. Sie haben seit 1949 unter das Grundgesetz gelebt.


(oops sorry, i must not have saved the second half of my blog because it has disappeared and only just realised! i will try and remember what i wrote)



Die Bundeskanzelerin ist Angela Merkel und der Praesident ist Horst Kohler. Merkel arbeite wie eine Premierministerin und ist die Regierungschefin. Kohler ist der Staatsoberhaupt. Der Bundespräsident wird für eine Amtszeit von fünf Jahren von der Bundesversammlung gewählt.

Seit 1949, der Bundestag haben bei dem Parteien CDU und SPD beherrscht. Die FDP und die Gruene Parteien sind auch wichtig fuer ein Koalition.







Die Bundesrat ist die hoher Haus in dem deutsche politisches System. Deutschlands Oberstes Bundesgericht ist nannt das Bundesverfassungsgericht. Das Bundesverfassungsgericht konnte in Karlsruhe in Baden-Wuerttemberg gefunden. Die Bundesrat und Bundestag konnen in Berlin gefunden.



Die neuseelandische Politik System ist sehr anders im Vorgleich zu dem deutschen System.
Neuseeland ist eine demokratische Monarchie. Unsere einfach System ist basierend auf die Westminster System. Der Staatsoberhaupt ist Queen Elizabeth II. Aber die Regierung ist bei ein Premierminister gefuehrt. Die Arbeit von der Monarchie hat bei der Generalgouverneur gemacht. Seit 2007, der Generalgouverneur ist Anand Satyanand.
Die zweite groesse Parteien sind Labour und National.



Hast du wissen?
Neuseeland waren die erste Laender in der Welt, wo alle die hoher Einstellungen waren bei Frauen angehalten, zwischen Maerz 2005 und August 2006.
Die Koenigin-Queen Elizabeth II, die Generalgouverneurin-Dame Silvia Cartwright, die Premierministerin-Helen Clark, die Sprecherin von dem Repräsentantenhaus-Margaret Wilson und "Chief Justice"-Dame Sian Elias.





Letzte Woche haben wir ein Debatte. Unsere Thema waren 'Die Undie 500-sollte es verboten werden?' Es war ein interessantes Thema und ich bin an der Contra.
Ich denke, dass er nicht verboten sollte. Es war ein tolles Austausch zwischen Otago und Canterbury Studentin. Meiner Meinung nach, es sollte besser organisiert. Vielleicht sollte es nicht so viele Autos von Christchurch fahren. Wir konnen ein Konzert oder irgendetwas machen, um die Studentin zu beschaefigt. Wenn es etwas zu tun gibt, vielleicht sie nicht so betrunken und unordentlich wollten. Es werde sowieso geschehen. Wir mussen irgendwie vorbereiten. in 2006 war es andere Leute, nicht Universitaet Studentin, wer nach Dunedin fahren und Krawalle anfangen. Ich denke, dass starke Strafen sind gebraucht. Nicht nur Geldstrafe und Gemeinschaftdienst, aber vielleicht zu Gefaengnis gehen oder vom Universitaet aussetzen.



Ich kann nicht an 'Netvibes' auf diesem Zeit gehen aber ich will wieder spaeter versuchen.


Tschuess!

Sonntag, 20. September 2009

Blog 9: Peterchens Mondfahrt und Deutsche Filme und Zeitungen

Hallo!

Am Freitag Abend bin ich zu Peterchens Mondfahrt gegangen. Ich habe die Karten mit Jarrod gemacht. Es war ziemlich stressig! Da waren viele Leute und manche Leute konnten sehr gute Deutsch sprechen! Das Stueck war sehr toll! Es war lustig und interessant! Mein Lieblingsschauspielerin war die 'drunk mayfly'. Sie war sehr komisch und ist ein tolles Schauspielerin. Die Kinder waren auch sehr gut! Ihren Deutsch waren fantastisch und sie sind gut zu sehen. In der Pause, Antonie hat Waffeln und Gluehwein gemacht. Es war sehr lecker! Viele Leute haben gesagt, dass das Essen sehr gut waren!

Ok, deutsche Filme....
Ich habe 'Good bye, Lenin!' in der Schule gesehen. Ich denke, dass es ein tolles Film ist. Es war sehr interessant. Daniel Bruehl ist ein guter Schauspieler. Es war sehr nett, dass er seine Mutter beschuetzt wollte. Es haben uns die Unterschiede zwischen Ost und West Deutschland gezeigt.









In das Bild, (L-R): Die Mutter-Christiane, Alexs Schwester-Ariane, Alex, Alexs Freundin-Lara.

Hier ist ein Link fuer ein Video. Ich konnte nicht an meinem Blog speichern.

http://www.youtube.com/watch?v=i7EB47ENNV0



Wenn ich in Deutschland war, sind wir nach der Kino gegangen. Wir haben 'The Lion, The Witch and The Wardrobe (Narnia)' gesehen. Ich habe nichts so viel verstanden. Zum Glueck habe ich das Buch gelesen, also habe ich ein bisschen verstanden. Ich habe das Film noch nicht auf Englisch gesehen. Wir haben auch 'The Dead Poets Society' mit Robin Williams gesehen. Aber das war sehr langweilig und ich schlief ein!


Zu Hause lese ich jedem Tag die Zeitung. Ich denke, dass es gut ist, was passiert uber die Welt zu kennen. In Dunedin haben wir nicht die Zeitung gemacht. (We don't get the newspaper?) Ich habe 'The Timaru Herald' manchmal auf dem Internet gelesen. In Deutschland habe ich nicht die Zeitung gelesen, weil ich nicht es verstehen konnte.


n der Klasse haben wir drei Zeitungen gesehen. 'The Otago Daily Times' waren sehr informell im Vorgleich zu der deutsche Zeitungen. Die Sueddeutsche Zeitung haben fast keine Bilde. Es haben nicht so viel 'sub-headings' unter der Titel. Die Welt Zeitung waren mehr 'Bild-freundlich' und mehr interessant zu lesen. Die deutsche Zeitungen haben mehr politische Artikel, und die Otago Zeitung haben ein Artikel ueber die Sofas verbrannt. Ich habe ein Artikel ueber Barack Obama auf der Welt Online gelesen. Die Titel war 'US-Praesident Obama deutet Rassismus-Debatte an'. Der US-Praesident wertet den heftigen Widerstand gegen seine Politik als Kampf der Ideen. Da sind viele Kontroverse ueber Barack Obama aber ich glaube, dass er ein gutes Praesident fuer Amerika ist.






Anderen Blogs:

Sophie R: Ihre Blog ist sehr interessant. Ihre Major ist Politik. Das klingt sehr schwer! Ich liebe auch Fruehling! Ich mag auch Welt-online lesen! Es war eine gute Zeitung. Ich denke, dass ich 'Barfuss' sehen sollte.

Mark: Er hat eine neue Zeitung emphehlen. Das klingt sehr informativ. Ich habe ein bisschen ueber das Ampelkoaltion gelernt. Er hat auch ein Film ueber Hitler empehlen. Ich finde diese Filme sehr interessant.

Sylvia: Ich habe auch 'Die fetten Jahre sind vorbei' gesehen. Ich fand es komisch aber es war ein gutes Film! Ich finde die Zeitung zu schwer auf Deutsch zu lesen! Sie hat ein Podcast ueber Oktoberfest gehoert. Es klingt wie cool und Sylvia hat viele interessant Tatsachen.

Tschuess!




Sonntag, 13. September 2009

Blog 8: Freizeit und Feiertage

Hallo!

Meinen Ferien waren ziemlich gut. Ich musste fuer meine Mutter arbeiten. Das war sehr langweilig, aber das Geld war toll! Meine Cousine hat Netball in einer Tournier gespielt und ich habe ihr gesehen.

Ich denke, dass neuseelaendischen Leuten mehr Sport in deiner Freizeit als deutschen Leuten spielen. Neuseelaendische Leute haben mehr Freizeit. Obwohl deutsche Studentin haben Schule frueher fertig gemacht. Sie sind oft nach der Schule mehr lernen. Meine Austauch-Schwester ist zu einem Gymnasium gegangen und nach der Schule haben wir nicht so viel machen, weil sie lernen musste.

Ich glaube, dass du mehr Hobbys wann du bist juenger hast. Das ist genau fuer beide Laender. Am Montag-Ballet, Dienstag-Klavier, Mittwoch-Netball, Donnerstag-Tennis, Freitag-Singen. Wann bist du jung, du bist mehr beschaeftigt.

Wann ich in Deutschland war, haben wir Weihnachten und Silvester gefeiert. Ich war in Deutschland am sechsten Dezember, obwohl war ich sehr "jet-lagged". Also habe ich nicht Nikolaustag gefeiert. Ich bekam ein Adventskalendar mit 24 kleinen Saeckchen, aber mit kleine Geschenken nicht kleine Schokoladen. Das war sehr cool! Weihnachten waren sehr anders. Es war komisch, weil die Bescherung am 24. Dezember waren, statt 25. Dezember. Die Bescherung waren in der Nachmittag, nicht das Abend! Das Essen war auch anders. Wir haben ein grosses Vogel gegessen, vielleicht ein Ente? Ich weiss es nicht! Das Gemuese waren auch sehr anders. Ich habe die Erbsen und die Karotten und die Kartoffeln erwarten. Wie dumm!

Wir haben Silvester an einem Freunden Hause gefeiert. Jeder haben Alkohol mitgebracht und dann haben zu der Host gegeben. Das war komisch. Es war nicht so anders. Wir haben das Feuerwerk und der Countdown auch gemacht.

Ich bin auch zum manche Weihnachtsmaerkte gegangen. Ich habe Gluehwein und Feuerzangenbowle getrinken und Wurst und Lebkuchen gegessen. Das Essen waren sehr lecker! Wir siond auch das Eislaufen gegangen. Ich war nicht so gut!

Ich habe zu 2 Podcasts von Slow German gehoert.
Die erste war Advent. Es war ueber Weihnachten und Advent in Dezember. Ich habe diese Worte gelernt.
einen Kranz= wreath
schlicht= stark, plain
aufwaendig= lavishly, sophisticated
geruegt= blamed

Ich mag es, wie man an einem Wort fuer ein Definierung ausklicken kann.

Die zweite war Weihnachten. Es war sehr interessant. Annik hat gesagt, dass es fuer ihr ein Familienfest ist. Das ist genau auch fuer mich. Es war sehr leicht zu verstanden.

Kommentaren:
Sophie T: Ihre Blog ist sehr interessant. Sie hat Bilder und ein Rezept. s war sehr toll zu lesen. Ich denke auch, dass Brad Pitt besser mit keinem Oberlippenbart aus sieht.
Marna: Ihre blog ist sehr bunt! Es ist auch interessant zu lesen. Es ist lustig ueber Roger Cicero. Ich habe nicht das Podcast hoeren. Ich kann nicht auch fuer das Sommerschein warten!


Tschuess!

Montag, 24. August 2009

Blog 6: Slow German ist toll

Hallo!

Letzte Woche war ich nicht in die Klasse, weil ich zu Hause gehen musste.

Ich bin an http://www.slowgerman.de/ gegangen und hoert zu zweite Podcasts. Es ist gut, dass du kannst klicken auf ein Wort, dass du nicht kennen.

Die erste war über Fernsehen. Heute haben 95% der deutschen Haushalte ein Fernsehgerät. Es war über viele verschiedene Fernsehprogramm und Sendungen. ARD und ZDF sowie die Dritten finanzieren sich größtenteils aus Rundfunkgebühren. Jeder Deutsche, der Geld verdient und einen Fernseher hat, zahlt dafür Gebühren an die so genannte GEZ. RTL hat manche Programmen, die aus dem amerikanischen kopiert wurden. Thomas Gottschalk ist der bekannteste Showmaster Deutschlands.

Die zweite war über Autobahn. Es war sehr interessant. Die erste offizielle Autobahn wurde 1932 eingeweiht. Die Planung dauert normalerweise rund 20 Jahre lang. Der Bau kostet 6,7 Millionen Euro. Eine Autobahn hat blauen Schildern mit weißer Schrift.





Ich habe zwei Emails auf Deutsch geschrieben. Ich hoffe, dass mein Deutsch ist nicht so schwer zu verstehen.

Ich habe mit meine Freundin gesprochen. Vor drei Jahren ist Sie an einem Austausch nach der Schweiz gegangen. Es war sehr interessant zu über hoeren. Sie wollte wieder da fahren. Sie hat gesagt, dass sie sehr freundlich sind und haben gut Englisch gesprochen. Aber sie war in dem Franzoesisch-sprechen Gebiet.

Ich kann nicht an 'Netvibes' am meinem Computer gehen. Ist jemand dies Problem haben oder nur mich?

Tschüss!

Samstag, 15. August 2009

Blog 5: Arbeiten oder nicht arbeiten...

Hallo!

Arbeiten in Deutschland. Ich habe diese Thema genossen. Es war sehr interessant und hilfreich!Wann gehe man zu Deutschland, dann wurde man Arbeit machen. Geld ist wichtig!

In unsere Tutorium haben wir in kleine Gruppe gemacht und ein klein Interview spielen. Ich war der Chef, aber ich bin nicht so gut. Ich kann nicht sofort sprechen. Ich muss ueber es viele denken. Wir sind ueber gute Qualitaeten fuer ein Interview geredet. Wir sind auch ueber verschiedene Jobs fuer uns in Deutschland geredet.

In Klasse haben wir ueber Bewerbung diskustiert. Es war sehr interessant. Antonie hat uns viele gute Hinweisen gegeben. Wir haben auch Information ueber ein "Working Holiday Stay" und Visa gegeben. Das war sehr hilfreich. Ich wollte nicht wo das Information finden kennen.

Ich denke, dass ich in einem Supermarkt oder ein Cafe oder ein Kneipe arbeiten wurde. Dies sind leicht Moeglichkeiten fuer ein Austausch-Studentin. Meine Austausch-Schwester arbeitet in einem Kino. Das ist auch gut, aber du muss genug Deutsch kennen, um Kunden zu helfen. Ich habe in viele Supermarkt gearbeitet. In den Sommerferien habe ich an 'Woolworths, Timaru' gearbeitet. Es war ziemlich langweilig, aber du kannst mit viele Leute sprechen.

Letzte Woche habe ich der Film "M" fuer GERM243 gesehen. Es war ein toller Film und habe ich es genossen! Es wurde von Fritz Lang gedreht. Es ist ueber ein SerialMoerder, wer kleine Kinder ermorden. Er hat psychisch Probleme und zwanghaft pfeifen (compulsively whistles?). Es ist ein schwarz und weiss und hat fast keine Geraeusch.

Andere Bloggen:
Iris: Sie hat eine tolle Blog mit Bilder. Ich denke, dass ich Bilder brauche. Sie arbeitet auch im Supermarkt. Ich finde das komisch!
Lauren: Sie arbeitet an ein 'Security Guard'. Das war cool und total interessant. Deine Freundin arbeitet an ein Au Pair, das ist ein tolles Job.
Marna: Ihre Blog ist sehr gut mit viele Bilder. Sie war in eine Grundschule. Sie hat gesagt, dass Winter im Deutschland ist sehr verschiedene zu Neuseeland und das ist natuerlich genauso. Ich hatte ein 'Weiss-Weihnachten' in Deutschland und es war echt klasse!

Tschues!

Sonntag, 9. August 2009

Blog 4

Hallo!

Ich hatte viele technische Probleme mit meinem Computer, also jetzt bin ich in der Bibliothek! Das ist nicht gut!
Meinem Wochenende war sehr toll! Wir sind nach Twizel fuer ein Basketball Turnier gegangen. Es macht Spass! Aber waren wir nicht so gut gespielt!
Naechste Jahr ist das Turnier in Oamaru machen.

Letzte Woche haben wir ueben Studieren in Deutschland gelernt. Ich fand das sehr interessant. Ich mag das Thema. Ich hatte keine Idee ueber alle die Moeglichkeiten! Vor kurzem hatte ich ueber was ich wollte machen nach Uni denken. Ich weiss, dass wollte ich nach Deutschland wieder, aber es weiss ich nicht wann. Ich denke, dass ueber das Sommer ist zu kurz fuer mich. Ich glaube, dass das Winter Kurs wurde zu schwer und meine Noten waren nicht gut genug fuer das.

Unsere Tutorium war auch interessant, aber wenn war es nicht relevant fuer dich, dann wurde es langweilig. Fuer der 'Otago Austausch' mussen Sie alle auf deine Noten ansehen. Das ist nicht gut fuer Leuten, wer etwas anders in ihre erste Jahre studiert. Das ist wahr fuer mich, weil ich 'Health Sci' in meine erste Jahre studiert und meine Noten waren sehr sehr schlecht! Also, denke ich, dass der 'Otago Austausch' ist nicht fuer mich!

Ich denke, dass der PAD programm wurde gut fuer mich. Ich wollte Englisch in Deutschland zu lehren. Aber vielleicht wurde es besser, nach die Einstufung (graduation?). Ich denke, dass der PAD ist auch 'post-grad'? Ich sollte das ausfinden. Es ist fuer neun Monaten, das ist eine langere Zeit! Es ist von September bis Mai. Das ist eine aergerlich Zeit. Ich moechte von Januar bis Oktober oder November gehen. Aber wurde es nicht moeglich!

Letzte Woche habe ich ein paar Emails auf Deutsch geschrieben. Es ist ein bisschen lange zu schreiben, aber ich denke, dass bin ich besser. Ich war auch am 'Facebook' auf Deutsch mit meine Austausch-Schwester reden. Wir mussen das Zeit richtig zu machen! (We have to be on at the right time.) Laura ist mein Austausch-Schwester. Sie studiert Jura an Heidelberg Uni. Sie lebt in Sinsheim und fahren bei Zug jedem Tag zu Uni, weil es zu teuer zu leben in Heidelberg ist.

Am Donnerstag habe ich mein Praesentation gemacht. Ich war sehr nervoes aber denke ich, dass hoffentlich war ich OK. Es war ueber Angela Merkel, Heidi Klum, Marlene Dietrich, Claudia Schiffer, die Frauenkirche und das Heidelberger Schloss. Ich habe viele neue Tatsachen ausgefunden!

Andere Bloggen:
Bridget: Es klingt wie, sie hat ein tolles Wochenende. Das ist sehr gut! Ich wollte noch eine Ball gehen! Sie hat gesagt, dass Heidelberg Uni ist sehr schoen. Das ist wahr, habe ich dort schon mal erlebt. Ich war in eine Spanische Klasse mit meine Austausch-Schwester gegangen.
Trudi: Sie hat viele interessant Tatsachen! Ihre Blog sieht sehr gut mit das Fotos aus. Wann bin ich am meinem Computer, wurde ich auch Fotos nutzen.
Die Interviews wird sehr schoen schliessen.
Felix: Sein Blog ist sehr lustig und interessant! Es klingt wie, hat er viele Moeglichkeiten! Ich denke, geh feur Heidelberg! Es ist sehr schoen!

Tschues!

Blog 3

Hallo!

Schuldigung! Ich hatte keine Zeit diese Woche für mein Blog schreiben. Das ist nicht ein gutes Anfang!

Bis nächste Woche :)

Sonntag, 26. Juli 2009

Blog 2

Hallo

Schuldigung, mein Blog ist wieder spät. Meine Woche war sehr schlecht. Ich bin noch krank, mit Schweinegrippe, ich denke. Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag war ich ins Bett. Das war sehr schlecht, also war ich nicht in der Klasse. Aber jetzt bin ich besser. Gott sei Dank!

Wann als ich in Deutschland war, haben wir zu Berlin gefahren. Es war ein schoenes historisches Stadt. Meine Austausch-Vater ist eine Geschichte Lehrer, also hat er viele über Berlins Geschichte gesprochen. Es war sehr interessant. Wir haben Potsdamer Platz und das Brandenburg Tor und der Reichstag gesehen. Ich habe viele Fotos gemacht, aber sind sie an meine Elterns Hause.

In unsere Sommenferien haben wir nach Paris, Venedig und Rom gefahren. Es war toll! Paris war meine Lieblingsstadt. Wir haben das Eiffel Turm und der Louvre besuchen. Ich habe Venedig sehr schmutzig gefunden.


Letzte Woche habe ich zwei Emails auf Deutsch geschrieben. Meine Freundin hat gesagt, dass mein Deutsch viel besser ist und sie konnte mich verstanden. Das war fantastisch! Ich habe iTunes wieder downloaden versuchen aber es ist kaput! Nachste Woche werde ich an meinem Mitbewohnerins Computer benutzen.
Vor zwei Wochen haben wir der "Bruno" Film gesehen. Er ist ein Oesterreich 'gay fashionista', wer sich über jeden lustig machen. Es war sehr lustig. Der Film ist manchmals auf Deutsch mit Englisch Untertiteln. Ich habe zu der deutche Sprache gehoert und an der Untertiteln nicht sehen. Es war gut üben für meine deutsche hoeren.

Andere Bloggen:
Jarrod: Ich mag die Fotos an seinem Blog. Es war sehr interessant und lustig zu lesen. Freitag kommt sehr schnell, das ist nicht so gut! Hoffentlich, konnte ich zu Stammtisch kommen!
Rachel: Sie hat eine schones Wochenende, das war toll! Ich bin sehr schlecht an skilaufen, aber ich wünschte, dass ich war besser. Ich liebe Schnee!
Kelly: Ach nein! Ich denke, dass fast alles sind krank! Das ist nicht gut! Es ist toll, dass sie hat Physik genossen. Es ist zu schwer für mich!

Ich muss Abendsessen kochen.
Tschüs!

Mittwoch, 15. Juli 2009

Blog 1

Hallo!

So mussen wir noch ein anderer Blog schreiben! Ich habe gedacht, dass Bloggen waren eine Dinge in der Vergangenheit liegen. Aber das ist ok! Hoffentlich ist mein Blog diese Zeit besser!

Ich heiße Emma und in meinem dritte Jahr an Uni. Ich studiere Deutsch und Englisch. Hoffentlich ist nachste Jahr meine letzte Jahr!

Im 2005 habe ich nach Deutschland gefahren. Ich bin an einem Studentin- Austausch fuer zwei Monaten gegangen. Es war sehr toll! Meine Austausch Familie waren sehr nett und freundlich. Sie sind zweimal nach Neuseeland gefahren und sie lieben es hier! Meine Austausch- Schwester ist Laura. Wir sind gute Freunde und wir haben viele Emails geschickt. Ihre Mutter und Vater sind sehr hilfreich mit meinem Deutsch. Ihre Vater hat gesagt, dass ich mein Deutsch jede Tag ueben muss! Ich werde nach Deutschalnd wieder fahren, wann habe ich mein Studium abschliessen.

Meine Woche habe ich nichts so viel getan. Ich war krank, wie alle anderen! Also, ich habe nichts so viel zu schreiben.

Nachste Woche werde ich besser fühlen und mein Blog werde sehr besser sein. Schuldigung.